词典网】-优秀的文字文化查询网站。
字典
  • 字典
  • 词典
  • 成语
  • 康熙字典
  • 说文解字
当前位置:首页 > 汉语词典 > 耶和华

耶和华

学习:169 次 更新时间:2023-10-08 17:43:19

“耶和华”名词来源于希伯来语《旧约》。古希伯来人崇拜的独一真神,出于敬畏不敢直呼其名,在经卷中把它的名字写作“JHWH”,只记辅音,不记元音,无法拼读,读经或祈祷时,就用“adhonay”(阿特乃,意为“吾主”)来代替。后来基督教神学家把“adhonay”一词中的元音嵌入“JHWH”之中,拼写成Jehovah,读作“耶和华”,约定俗成,沿用至今。近代学者认为,“JHWH”应读作“Jahve”(汉语译法很多,如雅赫维、雅威、雅畏、耶畏等)。天主教《圣经》中意译作“上主”。

耶和华的拼音

拼音:yē hé huá 繁体字:耶和華

词典解释

  1. 耶和华 (Yēhéhuá)
    1. 上帝——希伯来语“上帝”一词的基督教的按字母直译,这个译名过去很长时间被许多基督教徒认为是希伯来语中以四个字母组成的上帝的神圣名称的真实转译,但现在认识到它只是一个后期的混合词,从未由犹太人使用过 Jehovah

国语词典

耶和華 (yē hé huá)
  1. 希伯來人對上帝的稱呼。為英語Jehovah 的音譯。基督教舊約聖經中,對上帝亦稱為「耶和華」。

载请注明:转载自词典网 [https://www.cidian5.com/]

本文地址:https://www.cidian5.com/cidian/EawOU.html

上一篇:夸丽
下一篇:云屯蚁聚
按字母查找词典