计算帐目2.吃亏或失败后和人争执较量﹐有报复之意。秋后算帐:指秋收以后结清欠帐。比喻等待时机进行报复秋后算帐还有一重意思,那就是现在事情还需要他们来做,所以要等到秋后再跟他们算帐。秋后算账就是要有人为整有道理,支持一下。春天不争论,免得误农时;秋后要算帐,不然饿肚子。 个行动承担责任,不能因为把责 任划错了,就说不要责任制度了.历史还是要写下去的..to square accounts after the autumn harvest; to wait one's opportunity to settle accounts with somebody
(1).计算帐目。《红楼梦》第七回:“看他们玩了一回牌,算帐时,却又是 秦氏 、 尤氏 二人输了戏酒的东道。” 茅盾 《林家铺子》七:“我一张嘴吵不过他们十几张嘴,这班狗强盗不讲理,硬说我们的钱不算帐。”
(2).吃亏或失败后和人争执较量,有报复之意。《西游记》第二六回:“你却要好生伏侍我师父,逐日家三茶六饭,不可欠缺。若少了些儿, 老孙 回来和你算帐。” 瞿秋白 《乱弹·菲洲鬼话》:“这些畜生的背后一定有恐怖的妖魔势力,给我搜集证据,我来和这妖魔算帐!” 老舍 《茶馆》第三幕:“老掌柜,你等着吧,你放走了他们,待会儿我跟你算帐!”
計算帳目。
近义词: 清算 計帳
與人爭執較量,以解決糾紛。往往含報復之意。
载请注明:转载自词典网 [https://www.cidian5.com/]