《録异记》云：有商人区明(《搜神记》作 欧阳明) 者，过彭泽湖，有车马出，自称青湖君，要明 过家，厚礼之。问何所须 有人教明：『但乞如愿』及问，以此言答。青湖君甚惜如愿，不得已许之，乃其婢也。青湖君语明曰：『君领取至家，如要物，但就如愿，所须皆得。』 自尔商人或有所求，如愿并为即得。数年遂大富。后至正旦，如愿起晚，商人以杖打之，如愿 (以头钻) 走入粪中，渐没失所。商人以杖打粪扫，唤如愿，竟不还也。今 北人，正月十五 ( 正旦) 夜，立于粪扫边，令人执杖打粪堆云云，以答假痛，又以细绳系偶人，投粪扫中，云令如愿，意者亦为如愿故事耳。《荆楚岁时记》云： 元日『又以 钱贯系杖脚，回以投粪扫上，云令如愿。』
亦称“ 打如愿 ”。相传 庐陵 商人 欧明 遇 彭泽湖 神 青洪君 遣吏相邀，以婢 如愿 许之。 明 携之归，意有所愿， 如愿 辄使得之，数年大富。后不复相爱。正月岁朝鸡初鸣， 明 呼 如愿 不起，怒欲捶之， 愿 走入粪堆而去。 明 以 愿 仍在其中，以杖击之使出；不得，因曰：“汝但使我富，不復捶汝也。”见《太平御览》卷四七二、卷五百引《录异传》、 宋 高承 《事物纪原·岁时风俗·捶粪》。后民间于正月初一鸡鸣时，辄往灰堆间捶打，谓能致富，本此。 宋 范成大 《腊月村田乐府·打灰堆词》：“除夜将阑晓星烂，粪扫堆头打 如愿 。”
古時除夕將曉前，以杖打糞壤以求福。
载请注明：转载自词典网 [https://www.cidian5.com/]
