现前

词典解释

(1).出现于眼前。《宋书·夷蛮传·呵罗单国》：“ 呵罗单 跋摩 以顶礼足，犹如现前，以体布地，如殿陛道，供养恭敬，如奉世尊。” 宋 范成大 《枕上二绝》之二：“枕前百忍忽纷然，旧学新闻总现前。” 明 袁中道 《答云浦书》：“阴境现前，倏而随去。”

(2).眼前，目前。 宋 朱敦儒 《好事近》词：“受用现前活计，且行歌行乐。”《西游补》第一回：“﹝ 行者 道﹞：‘ 老孙 只想后边地狱，蚤忘记了现前地狱。’” 清 蒋士铨 《冬青树·留营》：“獃子獃子，捨却现前受用，要图身后虚名。”

国语词典

現前 (xiàn qián)

1. 顯現於目前。

   • 宋書．卷九十七．夷蠻傳．呵羅單國傳：「呵羅單跋摩以頂禮足，猶如現前，以體布地，如殿陛道，供養恭敬，如奉世尊。」
   • 宋．范成大．枕上二絕效楊廷秀詩二首之二：「枕前百忍忽紛然，舊學新聞總現前。」

2. 當時、眼前。

   • 宋．朱敦儒．好事近．我不是神仙詞：「受用現前活計，且行歌行樂。」
   • 西遊補．第一回：「老孫只想後邊地獄，蚤忘記了現前地獄。」