园艺学术语英文[replacement of flowerpot] 当盆栽花卉生长到一定时期时，根系布满盆内时而采取的更换花盆的措施。有两种不同的情况：其一是随着幼苗的生长，根群在盆内土壤中无再生的余地，生长受到抑制， 一部分根系常常从盆底的排水孔渗出，此时宜将花盆更换成大型号的花盆。其二是已经充分成长的植株，不要更换更大的花盆，但由于经过多年植株的生长，原盆中的土壤养分已经丧失，土壤的物理性质变劣，或其老根已经充满花盆，此时为修整根系， 更换营养丰富的培养土而采取的换盆措施。翻盆在阳光照射下，更易吸收水分和营养。
(1).犹倾盆。形容雨雪极大。 唐 杜甫 《白帝》诗：“ 白帝 城中云出门， 白帝 城下雨翻盆。” 宋 苏辙 《和子瞻雪浪斋》：“激泉飞水行亦冻，穷边腊雪如翻盆。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·青梅》：“次日，方晡，暴雨翻盆。”
(2).形容气盛。 宋 黄庭坚 《答王道济寺丞观许道宁山水图》诗：“举杯意气欲翻盆，倒卧虚樽将ba*九。”
载请注明：转载自词典网 [https://www.cidian5.com/]
