侏离

词典解释

(1).我国古代西部少数民族乐舞的总称。《周礼·春官·鞮鞻氏》“掌四夷之乐” 贾公彦 疏引《孝经纬·钩命决》：“ 西夷 之乐曰侏离。” 晋 陶潜 《圣贤群辅录上》：“ 伯夷 为 阳伯 乐，舞侏离，歌曰招阳。”

(2).形容方言、少数民族或外国的语言文字怪异，难以理解。《后汉书·南蛮传》：“﹝ 槃瓠 子女﹞衣裳班兰，语言侏离，好入山壑，不乐平旷。” 章炳麟 《文例杂论》：“可知时俗译书，于异邦人地侏离不瞭者，则标识其右，亦因于 陶氏 也。”

(3).借指古代少数民族。

(4).用以鄙称外国人。

国语词典

侏離 (zhū lí)

1. 古代西夷地區的音樂。

   • 周禮．春官．鞮鞻氏．鄭玄．注：「西夷之樂曰侏離。」

2. 形容蠻夷的語聲。

   • 後漢書．卷八十六．南蠻西南夷傳．序：「衣裳班蘭，語言侏離，好入山壑，不樂平曠。」
   • 唐．韓愈．與孟尚書書：「向無孟氏，則皆服左袵而言侏離矣。」