《赎罪》（Atonement）是由乔·赖特导演，詹姆斯·麦卡沃伊、西尔莎·罗南、凯拉·奈特莉、本尼迪克特·康伯巴奇、布兰达·布莱斯等主演，克里斯托弗·汉普顿、伊恩·麦克尤恩担任编剧的爱情电影，于2007年9月7日在英国上映，2008年2月22日在中国大陆上映。 该影片改编自伊恩·麦克尤恩所著同名小说，讲述的是13岁的布里奥妮·塔利斯（西尔莎·罗南 饰）拥有十分丰富的想象力，颇有作家天分。一天，来塔利斯家小住的布里奥妮的表姐遭人强暴，先前一直对管家的儿子罗比（詹姆斯·麦卡沃伊 饰）抱有误解的布里奥妮武断地认定罗比即是罪犯，并出庭指证他，罗比因此入狱。但坚信他无罪的布里奥妮的姐姐塞西莉娅（凯特·奈特莉 饰）不惜与家人断绝关系，执着地与他相爱。三年半后，罗比出狱，当时正值二战期间，他加入到保卫祖国的战斗中，塞西莉娅随后应征入伍，布里奥妮也成为红十字会医务人员的故事。 2007年，获得第64届威尼斯电影节金狮奖（提名）；2008年，获得第65届金球奖电影类最佳影片奖、第80届奥斯卡金像奖最佳影片（提名）、第61届英国电影学院奖电影奖最佳影片。 根据Box Office Mojo官网2022年11月显示，该片总票房1.31亿美元。
[atone for one's crime] 在基督教的教义中,认为人类有“原罪”,故人生来皆负有罪孽。其后耶稣基督被钉十字架,即代表流其宝血为世人赎罪,使世人免去其原罪;又指以功劳抵免刑责
立功赎罪
(1).用钱物赎免罪行。《史记·平準书》：“ 弘羊 又请令吏得入粟补官，乃罪人赎罪。”《旧五代史·唐书·明宗纪》：“权知 荆南 军府事 高从诲 上章首罪，乞修职贡，仍进银三千两赎罪。” 明 徐光启 《农政全书》卷三：“已又招民输粟补官暨赎罪，而督有司积粟，视州邑大小有差。”
(2).谓用某种实际表现抵销罪过。 明 汤显祖 《南柯记·朝议》：“斩 周弁 恐伤駙马之心，不如免死，立功赎罪。” 巴金 《家》二六：“去，他必须到她那里去，去为他自己赎罪。”
载请注明：转载自词典网 [https://www.cidian5.com/]
