“音读”(音読み/おんよみ)日语汉字按汉语的发音读出来,叫音读;只取汉字义,读日语音,叫 训读。
一字表現於發音上的形式。中文字多一字一音讀,亦有一字具有數個音讀的情形。
一種日文所用漢字的發音。多少保留漢字傳入日本時的漢語音,而分吳音、漢音二種,與日語原來的同義詞音(所謂訓讀)?不同。如日文「山」可以依音讀唸san,也可以依訓讀唸yama。
载请注明:转载自词典网 [https://www.cidian5.com/]
本文地址:https://www.cidian5.com/cidian/xxQfldOM.html