exilic是什么意思

2024-01-02 12:41:17

exilic

美[egzɪlɪk] 英[egzɪlɪk]

adj. 放逐的；流亡的

Adjective

of or relating to a period of exile (especially the exile of the Jews known as the Babylonian Captivity)

He studies the exilic books of the Old Testament. 他研读旧约圣经关于犹太人被放逐至巴比伦诸章。
"The effort has left me breathless not only because of the energy expended but especially because of the vitality of this exilic prophets message. 今天拿到这本英文的以西结书注释，厚厚地捧在手中，有期待，也有惶惶。
Tibet wurde in den 1950er Jahren von China besetzt, seit 1959 lebt der Dalai Lama in indischen Exil. 西藏于1950年被中国占领，自1959年起，达赖喇嘛流亡印度。
Peking wirft im Exil lebenden Uiguren vor, hinter den Ausschreitungen zu stecken. 北京中央政府谴责流亡海外的维族人充当了这次事件的幕后推手。
However, thanks to his exilic experience, James created his famous “international novels”, which depict the confrontations between American and European cultures. 人们会觉得流散者是他所处环境中的一员，但他总是格格不入，始终徘徊于两种文化的夹缝之中。
In the second chapter, a brief survey has been done on James’s exilic career, from which the impact of James’s exilic experience on his diasporic writings is examined. 另一方面与本土的分离以及与寄居国之间的隔膜使他成了边缘人，始终徘徊在两种文化的夹缝之中。